USOS Y USUARIOS DE INFORMACIÓN JUDICIAL

1. Sociedades de Información
 2. Empresas de Seguros

3. Empresas que comercializan jurisprudencia
4. otros usuarios
ANEXO. Sitios privados y comerciales de acceso a la jurisprudencia


1. Sociedades de Información

Las sociedades de información son: controladores de datos, empresas públicas o privadas, que venden reportes con datos personales, tales como el historial crediticio, de empleo, médico, de pago de bienes y servicios y de arrendamientos, etc.  

Luego de un proceso de identificación, parecería que los principales usuarios de jurisprudencia de terceros se relacionan con el sistema financiero y laboral, en concreto las empresas que venden historias personales. El manejo de esta información estaría en manos de los sistemas de riesgo crediticio y las empresas de selección de personal, viz. A. V. Knowles & Co. (Trinidad & Tobago),  , Buró de Crédito, CICLA (R. Dominicana) Clearing de Informes (Uruguay), Covinco (Ecuador), DataCrédito (Colombia),  Datum (Costa Rica), Dicom (Chile), Dun & Bradstreet (México),  Protectora de Crédito Comercial (Costa Rica), Teletec,  Veraz (Argentina). Este servicio es también prestado en algunos casos por instituciones gubernamentales  Superintendencia del Sistema Financiero (El Salvador) y por cámaras de comercio  Boletin Comercial (Chile), Associação Comercial de São Paulo (en este caso las asociaciones comerciales se hay fijado reglamentos, ver por ejemplo Reglamento Interno del Serviço de Proteção ao Crédito de la Associação Comercial e Industrial de Unaí - MG

Uno de los procedimientos utilizados por estas empresas seria la contratación de estudiantes de derecho para tomar los datos de las partes y el tipo de proceso o delito, en los libros del juzgado —siendo de esta forma la información incompleta y sujeta a errores de trascripción. Cuando los juzgados están informatizados, estas empresas podrían estar utilizando una combinación de utilidades de Internet. Esto se suma a que en muchos casos la información no es verificada ni actualizada.

Es difícil establecer que uso dan estas empresas a la información judicial, algunos indicios son:

Argentina

Según comentarios de la Oficina de Informática de la Cámara Nacional de Apelaciones de Trabajo (Buenos Aires), varias empresas de selección de personal envían solicitudes destinadas a establecer si determinada persona es parte (actor o demandado) en juicios laborales. Probablemente estas empresas informan junto con las calificaciones de un posible candidato si ha reclamado en el pasado sus derechos laborales, situación que podría ser causa de discriminación.

Igual iniciativa han seguido algunas empresas que ofrecen bienes raíces en alquiler, tratando de verificar si un potencial arrendatario ha sido desalojado o tiene antecedentes de falta de pago. Por una resolución interna la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, no informa este tipo de solicitudes.

Costa Rica

Datum en su sitio en Internet www.datum.net  —entre otros servicios— ofrece uno denominado “jurisprudencia”.

En varios recursos de amparo presentados en la Sala Constitucional se advierte el uso que estas empresas hacen de la información judicial:

C. A., E. vs. Aludel Ltda.   
C. P., E. vs. TELETEC S.A. y ALUDEL Limitada
    

R. R., J. c. Banco Nacional de Costa Rica
   
M. M., C. c. ALUDEL Ltda.

Más casos con este perfil pueden encontrarse en el Boletín de la Sala Constitucional:

Nro 100 de Junio de 2002, Derecho de acceso a la información electrónica  
Nro 101 de Julio de 2002, Acceso a la información en expedientes judiciales y administrativos  
Nro 102 de Agosto 2002, Examen de antecedentes penales para efectos laborales

R. Dominicana

CICLA destaca en su sitio que los Reportes de Localización e Información Pública (ver en www.cicla.net.do/home/sp/servicios.asp) "le brindan toda la información contenida en los Reportes de Localización más todos los fallos que se han dictado en contra de la persona o empresa desde el año 1995. Este le permite ubicar de una forma más productiva la información de índole judicial: números de sentencia, tribunal, juez, abogado demandante, etc.. Además le presenta todas las publicaciones de índole público sobre la persona física o jurídica, como son: aumentos de capital, constitución de compañías, divorcios, embargos, etc."

Se identifico una empresa que se llama Monitoreo Perpetuo S.A. (servicio de vigilancia legal permanente). En este momento se dedican a crear una base de datos con todos los avisos judiciales que se publican en los diarios. El objetivo de la empresa es ofrecer a sus clientes un servicio de alerta cuando su nombre sea publicado en algún diario.  

2. Empresas de Seguros

Las compañías de seguros y de re-aseguros tienen un importante interés en las decisiones judiciales. Es frecuente que cada una de ellas lleve una base de datos con los casos que se relacionan con sus siniestros (al ser muy reducido el numero de compañías de re-aseguro, sus bases de datos suelen ser muy completas). También en algunos países las compañías de seguros tienen la obligación de comunicar a la Superintendencia de Seguros los juicios iniciados en su contra. Generalmente estos datos dan lugar a bases de datos bastante completas. El interés fundamental de estas bases de datos son el control financiero de las compañías y las estadísticas (fundamentalmente sobre perfiles de riesgos, litigiosidad, y cuantía de las indemnizaciones). 

Sin embargo en Argentina algunas compañías de re-aseguro han manifestado su interés en el desarrollo de bases de datos de testigos en casos judiciales (y extrajudiciales) de accidentes. Se debe a que ellos han detectado la existencia de testigos "profesionales", o sea que son testigos en muchos accidentes y generalmente en relación con los mismos abogados. El objetivo de esta base seria la impugnación del testigo. En cierta forma disponer de esta información seria parte del derecho de defensa.  

3. Empresas que comercializan jurisprudencia

Desde la explosión de Internet ha cambiado significativamente la comercialización de la jurisprudencia. Antes de Internet consistía en un negocio editorial clásico, que consistía en la selección de los casos mas interesantes, su edición y venta en libros impresos en papel.

Desde hace unos pocos años han ocurrido -en más o en menos- los siguientes eventos:

Es posible apreciar una tendencia en América Latina y el Caribe: la jurisprudencia tiende a difundirse en sitios gratuitos en forma masiva; vender jurisprudencia deja de ser un negocio y solo es un atractivo para otros productos; crecen los sitios temáticos, solo relacionadas con un tipo de caso (e.g. daños personales, responsabilidad medica, riesgos en escuelas, accidentes laborales, propiedad horizontal, etc.)   

Algunos detalles interesantes:

Argentina

Existe mucha copia. Por ejemplo el sitio comercial ElDial publica todos los días varias sentencias que son accesibles públicamente solo ese día. Por ejemplo el Colegio de Abogados y Procuradores de la Pampa copia esas sentencia y las pone en forma publica y permanente en su sitio en Internet (ver: López, Osvaldo Vicente y otro c. Camino Parque del Buen Ayre )

Republica Dominicana

La Suprema Corte de Justicia continua con la edición del CD “DataSuprema” que contiene “todas” las sentencias de la Suprema y algunas de las Cámaras de Apelaciones. La misma información está en Internet y esta siendo copiada por la empresa InfoCompu que la ofrece en Internet www.infocompu.com para sus subscriptores.


4. Otros usuarios

Otros usuarios señalados fueron: abogados de seguros, presos (en causa propia), lobbystas, partidos políticos durante las etapas finales de campaña, autores de libros problemáticos.   

 

Bibliografía

Rafael del Villar, Alejandro Díaz de León y Johanna Gil Hubert, Regulación de Protección de Datos y de Sociedades de Información: Una Comparación de Países Seleccionados de América Latina, los Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea ()

Public Attitudes Toward Uses of Criminal History Information: A Privacy, Technology, and Criminal Justice Information Report. Washington, DC: U.S. Department of Justice, Office of Justice Programs, Bureau of Justice Assistance, July 2001


Anexo

SITIOS PRIVADOS Y COMERCIALES DE ACCESO A LA JURISPRUDENCIA
EN AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE

Argentina

Acceso libre y gratuito

Argentina Jurídica 
Colegio de Abogados y Procuradores de La Pampa  
Colegio de Abogados de Pergamino  
Colegio de Abogados de Rosario
IIJusticia
(temático, daños personales)  
Legal PH  (temático propiedad horizontal)  
NeoForum
Red Jurista
   
Revista DEc
  
www.audita.com.ar   

www.buscalaw.com
 
www.derechogratis.com
 
www.Diariojudicial.com
 
www.fojas0.com
  
www.latinlex.com/ar/

www.legalmania.com 
www.informatica-juridica.com

www.justiniano.com
  
www.portaldeabogados.com.ar
  

www.rionet.com.ar/redjudicial/
  
www.Societario.com (temático, derecho societario)
www.viajuridica.com 

Acceso gratuito con identificación

Conexiones Profesionales y notificaciones virtuales  
Derecho.org

Comercial

El Derecho (académica) 
El Dial
  
La Ley
[Grupo Thomson]
Jurisprudencia Argentina [ Lexis-Nexis Argentina ]

Personales

Graciela Medina  (personal - jueza)
Fernando Carlos Ibáñez
(responsabilidad civil docentes y escuelas)




Base de datos BIBLIO Servicio ofrecido por el Centro de Documentación e Información del Ministerio de Economía.
Jurisprudencia de la Cámara Civil de Bariloche
Superior Tribunal de Justicia de Jujuy

Bolivia

JURISBOL
www.natlaw.com/bolivia

Brasil

Nagib Slaibi Filho (personal - juez)

Colombia

Juriscol (sitio del Banco de la República)  
Jurisprudencia Constitucional
(sitio del Ministerio de Justicia y del Derecho, listas sin buscador)
Departamento de Informática Jurídica, Universidad Externado de Colombia (edita en CD)
Planeta jurídico
Leyesnet
JurídicaColombiana.com
Biblioteca Jurídica Digital (CD con más de 10.000 Sentencias)

Costa Rica

www.masterlex.co.cr  (comercial)
El derecho.org de Costa Rica

Chile

Colegio de Abogados de Puerto Montt   
La Semana Jurídica
 
[Lexis-Nexis Chile]  (comercial)
MicroJuris
 
(comercial)
SII (temática tributaria)

Ecuador

Revista Judicial [Diario La Hora] 

México

Clesan Net
mexico.derecho.org
infojuridicas.unam.mx/infojus
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM

Panamá

Enciclopedia Jurídica de Panamá  (comercial)  
IUSTOPIA

Paraguay

derechoparaguayo.com 

Puerto Rico

MicroJuris (comercial)

Republica Dominicana

InfoCompu  (comercial)

Uruguay

El Derecho Digital  (comercial)  
El Derecho Digital - Suplemento de Derecho Médico (pública)
Información Legal del Departamento de Salto
 
(personal)
La Justicia Uruguaya
  (comercial)  
Sociedad Iberoamericana de Derecho Médico (pública, temática) 

Venezuela

JurisMaster 
MicroJuris